Autor Tema: Tu gracia por (¿20?) monedas  (Leído 20911 veces)

la gótica alegre

  • Visitante
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #30 en: Enero 04, 2012, 10:05:46 pm »
Aunque me arriesgo a que llop se me duerma de nuevo ...

http://www.youtube.com/watch?v=60lX4gVjCGE

Me he currao la traducción para que no se os ocurra utilizar el google:

Com insectes suïcides volant cap a la llum que els fregirà
Como insectos suicidas volando hacia la luz que los freirá

seguim profetes i flautistes com un ramat de cabres
seguimos profetas y flautistas como un rebaño de cabras

Perseguim el plaer perquè no ens falta de res
Perseguimos el placer porque no nos falta de nada

però al comptat de Wales els joves es pengen dels arbres.
pero en el condado de Wales los jóvenes se cuelgan de los árboles.

Quan sortim a la nit no entrem mai en un local amb poca gent
Cuando salimos por la noche no entramos nunca en un local con poca gente

i no ho entenc perquè després només parlem entre nosaltres.
y no lo entiendo porque después sólo hablamos entre nosotros.

Però ara no em diguis res que m’espatlles el morat
Pero ahora no me digas nada que me fastidias el morado

el morat és per mi sol no puc donar res als altres.
el morado es para mi solo no puedo dar nada a los otros.

Hi ha algú que em pugui dir com sortir d’aquest torbament
Hay alguien que pueda decirme como salir de este desasosiego

com es pot viure intensament sense ser esclau del desig?
como se puede vivir intensamente sin ser esclavo del deseo?

No som memòria ni trajectòria tan sols un punt aïllat
No somos memoria ni trayectoria tan sólo un punto aislado

no n’hi ha prou amb la felicitat exigim eufòria
no hay suficiente con la felicidad exigimos euforia

no n’hi ha prou amb la felicitat exigim eufòria
no hay suficiente con la felicidad exigimos euforia

Si quan la veus l’únic que et passa és que tens ganes de plorar
Si cuando la ves lo único que te pasa es que tienes ganas de llorar

hi ha alguna cosa dintre teu que et xucla la poesia.
hay alguna cosa dentro tuyo que te absorbe la poesia.

Si per voler-ho tot, t’has de quedar sense tu
Si por quererlo todo te has de quedar sin ti mismo

no és tant voler sinó saber a què renuncies.
no es tanto querer sino saber a que renuncias.


lobo de invierno

  • Visitante
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #31 en: Enero 04, 2012, 11:37:05 pm »
Gracias, gótica, a estas horas vienen bien este tipo de vídeos... últimamente tengo problemas para conciliar el sueño!!!


gaueko

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 434
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #32 en: Enero 05, 2012, 12:48:29 pm »
Hoy llegan los Reyes.

-Dracma de plata del Rey Azes II, Rey de los escitas, Pakistán (35-5 a.C.)

En el siglo 7 a.C. (fecha del nacimiento de Jesus) muchos fueron los Magos de Oriente que viajaron a Judea guiados por la Estrella de Belén. Tanto la palabra magi en latín o magous en griego significa sabio. Los Magos de Oriente eran sabios, seguramente muchos de ellos sacerdotes persas, que además eran astrónomos y astrólogos. Estudiaban las estrellas y su influencia en los acontecimientos entre humanos, es decir, eran videntes.

En el siglo 7 a.C. tuvo lugar una inusual conjunción de planetas, sólo identificable por sabios y astrónomos. Concretamente, fue una serie de tres conjunciones de los planetas Júpiter y Saturno, que se conjuntaron tres veces en el plazo de varios meses en la constelación de Piscis, un signo asociado con Israel y con los cristianos, que escogieron este símbolo como contraseña durante la persecución romana, porque la palabra pez, en griego IXTHUS, lleva las iniciales de Jesucristo hijo de Dios Salvador.

Hay que tener en cuenta que la Estrella de Belén, no era en sí una estrella, ya que stela también significa conjunción, que es una tradución más correcta, pues estrella sería stela cometa. Por lo tanto, hablamos de la Conjunción de Belén, la de los planetas Júpiter y Saturno, que al estar muy cerca el uno del otro producirían un intenso brillo. Lo que llevó a los Magos, que también eran conocedores de los textos sagrados de los profetas hebreos, a relacionar la conjunción Júpiter- Saturno con la profecía de Miqueas (profeta menor), que decía, que el Mesías nacería en tierras de Judea, Belén.

Por eso muchos fueron los Magos de Oriente que fueron a adorar al niño, pero de todos ellos, sólo tres eran reyes. Uno de ellos fue Azes II, Rey de Escitia, que además de rey, era muy viajero y aficionado a la astronomía y astrología. Por eso en las monedas se le representa viajando a caballo y señalando al cielo, como siguiendo la Conjunción de Belén.


Yo nunca creí en los Reyes,
mis regalos los traía el carbonero,
pero hay un Rey que nos trae tiempo.
Tanto el incienso como la birra
se consumen muy rápido,
y el tiempo es oro.
No me he portado bien,
pero estas Navidades,
repito un regalo,
que pediría todos los años.

Mi carta y deseos al Rey, Azes,
que no sea tan difícil.
Azes,
que viaje a la fantasía,
Azes,
que ignore los peligros,
Azes,
que no tenga miedo.

Además, no estás sola,
te acompaña tu tribu
de sátiros y ninfas,
quizá un poco infantiles,
pero son la mejor infantería,
porque tú solo te rodeas
de los mejores.

Los mejores guerreros,
los escitas,
los mejores arqueros,
los escitas,
los mejores bebedores,
los escitas,
los mejores cantantes,
los escitas,
y los mejores poetas,
también los escitas.
« Última modificación: Enero 05, 2012, 06:34:51 pm por gaueko »

gaueko

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 434
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #33 en: Enero 05, 2012, 08:24:16 pm »
Con el nombre de as (del griego, eis, uno o del latín aes, bronce) se conocen las monedas primitivas de los romanos y las que a ellas siguieron como unidades monetarias de bronce. Un denario equivale a 10 ases.

-As de Geta (209-212d.C.): Publius Sptimius Geta fue nombrado César por su padre Septimio Severo y asesinado por su hermano Caracalla.

-As de Sexi (Almuñecar, Granada, s III a.C): Junto a un mar de aguas tranquilas y cristalinas, la milenaria Almuñécar  desciende de la antigua colonia fenicio-romana de Sexi. A los fenicios deben una ciudad bien estructurada, con moneda propia y una con una pujante economía basada en la salazón del pescado, por lo que en el reverso de las monedas se representan dos atunes.

-As de Cómodo (176 d.C): Cómodo, el joven hijo de Marco Aurelio fue también el primer emperador «nacido para la púrpura» (símbolo de realeza romana), ya que era el primero que, en el momento de nacer, ya era considerado un heredero oficial al trono.

-As de Augusto (Calagurris, 12 a.C)  Augusto, fue el primer emperador del Imperio Romano. Gobernó entre 27 a. C. y 14 d. C., año de su muerte, convirtiéndose así en el emperador romano con el reinado más prolongado de la Historia (en total, 44 años de mandato).

Un Geta, Sexi, Agusto y Cómodo. Por fin los cuatro ases. Es buen momento para dejarlo. Ahora que me sentía invencible, va y me vence el contrato, que suspira... y expira. No sé cuántas monedas van, pero creo que con estas hacen 20 más la propina. Espero haber comprado tu gracia.

"Benvolgut, ho deixo aquí, que sé que ets un home ocupat.
Suposo que és moment d’acomiadar-me esperant
no haver-te emprenyat massa, no haver semblat un boig,
que la força ens acompanyi, adéu, fins sempre, sort!"

Tranquis, que no pongo Manel. Que es hora de... "desatar las amarras, comienza el paseo por los mares del deseo. Desplegad las velas, y a volar!"

http://www.youtube.com/watch?v=KQUOZdEQ7P8
« Última modificación: Enero 08, 2012, 12:23:48 pm por gaueko »

Selene

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 360
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #34 en: Enero 10, 2012, 03:19:11 pm »
Has abierto la caja de Panduro y ahora todos mis pájaros se han vuelto locos, por culpa de tu Panfeto revolucionario en espera a que el gran panificador deje de estar en panadero desconocido y  nos muestre su Panfeto número 13: Al amanecer… seguir soñando.

“Ahí abajo, tras la capa de hielo están todos los deseos de cobre que la gente ha pedido a Ondina, la ninfa del estanque. También los nuestros.”

Trueque

Te aprecio, pero yo no tengo precio,
y sí desprecio
las mil monedas
que me arrojan como a un perro
a cambio de mi vida y mi tiempo.
Trabajadora para cuenta ajena
en detrimento de la propia.

No me gusta el dinero pero sí tus historias.
20 monedas.
Mi gracia no vale tanto,
te sobra razón,
pero no llevo suelto,
me quedo con el cambio.
A la sazón, soy una loca sosa,
por eso acudo al trueque:
págame con sal, soldado
(de Salamina)
sé que es tu salario,
y yo la necesito para conservarme salerosa,
aunque sea en salazón.
Te cambio la vía láctea por la vía salaria.

Trueque: cacao pis.
Si avaricioso te vuelves,
heces pises
y hagas cacao en polvo
en busca de tu fortuna.
Egocéntrico, te gustan que te (a)doren
y eliges la (a)dorada lluvia
No me dejas elección,
muerdo el polvo y beso la mierda,
de tus labios robo el cacao en crema.

Si fueras una moneda de oro
serías sol
de invierno a medio día.
Si fueras una moneda de plata
serías sol
en mitad de la noche,
tal vez luna,
me gusta tu pluma.
Si fueras una moneda de carne
serías un pezón
un pez encendido
en mitad de un mar(r)ón,

Yo soy de uso corriente, más barata,
como una puta que solo  baila el agua
y mantiene vírgenes las esquinas
de tus pupilas
(gustativas),
y el himen de tus palabras,
a la que dijeron que siempre cobre.
Me tenías en el bolsillo,
desgastada por tus manos,
me besaste antes de arrojarme,
cambiándome por un deseo,
hundida naufragué
en la quietud del estanque,
a pesar de que me dijiste
que nunca me echarías a lagos
de aguas estancadas.


Has hecho un buen zumo con media verdad y media naranja. Te pagaré con uno de lima limón. Cuélgate la medalla.

Lima libre juró su independencia,
dejó de lijar los barrotes de mi celda,
y se sometió a la deseobediencia.
Por eso yo sigo presa.

fugitiba

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 273
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #35 en: Enero 11, 2012, 02:40:26 am »
q no se me escape nada
q no pierda un segundo

cissjordania

  • Full Member
  • ***
  • Mensajes: 114
    • Ver Perfil
Re: Tu gracia por (¿20?) monedas
« Respuesta #36 en: Enero 12, 2012, 02:31:00 pm »
Una monada de post, pero creo ha quedado incompleto. Me gusta la moneda del deseo, la de los sátiros y ninfas por un lado, o sea, nostros, pero la otra cara de la moneda debería ser para el grupo, alguien que lo represente. Bien podía haber sido Pan, pero ya que se lo ha pedido el petulante gaueko, puedo proponer a alguien mejor: Apolo. Dios de la música, la poesía y la medicina. No puede haber nadie mejor para representar al doctor. Así los sátiros y ninfas quedarían unidos por el canto a Apolo.

Y después de curiosear algunas monedas he encontrado una que me ha parecido interesante. La acuñaron con la palabra Roma al revés, o sea, amor. Ya sé que en la foto no se aprecia, pero hay que creer en él ciégamente. (Como yo no creo, el vendedor me dijo que podía comprobar la existencia de la moneda en el último catálogo numismático de Alvarez Burgos, pero a tanto no llego)

Y si me permitís yo también quiero jugar con el lenguaje de los dobles sentidos que tan bien manejáis en este foro, a ver si no resulto empalaogozo. (Para piel de pomelo y manzanita del deseo)

Un monstruo en el armario

De pequeño en el mar
jugaba con pistolas
de agua
asediando castillos
de arena.

De joven me alisté por un soldado
y me atonté por un sargento.
Dábamos vueltas al lago
desafinando himnos
y afinando la puntería.
Yo me tiré de la lengua
y él de la cornisa.

Dicen que todos los caminos
conducen a Roma,
pero si haces el camino invertido
entonces todos llevan al amoR.

Ya no sueño con ser normal,
sueño con serpientes,
con ser, un ente y con pi,
que es un número irracional,
de los que escasean,
como un número de circo,
por eso para esta batalla,
encerrada en sí misma
y difícil de librar,
yo ya he reservado mi número,
mi turno.

Los primeros cuentan los segundos,
parapetados esperando
a los tercios de Flandes,
a los cuatreros del Oeste,
a los quintos de la mili,
a los piratas con sextantes,
al séptimo de caballería,
a las tropas de Octavio,
como la eterna novena legión,
desaparecida en Britania
con todos los denarios
que ahora cobra onzas de oro
de manos del Duce.

Y así,
ha llegado mi turno,
porque de todos los Apolos,
yo soy el Apolo 13,
aquel Apolo que quiso
conquistar la luna
y se perdió en el espacio,
averiado, sin oxígeno,
cayendo al mar,
en medio.

De mayor juego con muñecas
en la bañera.
Una lleva el peso del tiempo
y viste agujas afiladas,
la otra va en cueros,
que tú le has regalado.
Un soldado tiene un pasado.
Las muñecas no tienen secretos,
se abren dejando manar el dolor
y una manada de buitres,
coloreando la historia
de rojo niña.
« Última modificación: Enero 12, 2012, 02:38:25 pm por empalaogozo »